Quote:
Originally Posted by Esaias
Hmm. I will consider this.
|
erse (Click for Chapter)
New International Version
but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
New Living Translation
And isn't long hair a woman's pride and joy? For it has been given to her as a covering.
English Standard Version
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
Berean Study Bible
but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
Berean Literal Bible
but if a woman has long hair, it is to her glory? For the long hair instead of a covering is given to her.
New American Standard Bible
but if a woman has long hair, it is a glory to her? For her hair is given to her for a covering.
King James Bible
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Christian Standard Bible
but that if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her as a covering.
Contemporary English Version
But long hair is a beautiful way for a woman to cover her head.
Good News Translation
but on a woman it is a thing of beauty. Her long hair has been given her to serve as a covering.
Holman Christian Standard Bible
but that if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her as a covering.
International Standard Version
nor that hair is a woman's glory, since hair is given as a substitute for coverings.
NET Bible
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
New Heart English Bible
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
Aramaic Bible in Plain English
And whenever a woman grows her hair, it is a glory to her, because her hair is given to her in place of a covering.
GOD'S WORD® Translation
Doesn't it teach you that it is a woman's pride to wear her hair long? Her hair is given to her in place of a covering.
New American Standard 1977
but if a woman has long hair, it is a glory to her? For her hair is given to her for a covering.
Jubilee Bible 2000
But if a woman lets her hair grow, it is a glory to her; for her hair is given her for a covering.
King
James 2000 Bible
But if a woman has long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
American King James Version
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
American Standard Version
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Douay-Rheims Bible
But if a woman nourish her hair, it is a glory to her; for her hair is given to her for a covering.
Darby Bible Translation
But woman, if she have long hair, [it is] glory to her; for the long hair is given [to her] in lieu of a veil.
English Revised Version
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Webster's Bible Translation
But if a woman hath long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Weymouth New Testament
but that if a woman has long hair it is her glory, because her hair was given her for a covering?
World English Bible
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
Young's Literal Translation
and a woman, if she have long hair, a glory it is to her, because the hair instead of a covering hath been given to her
NVM That's a pretty straight forward consensus.
Now in verse 6 and the other times where people Like Gill say that it was to have their hair covered in public assembly. Do you believe it's teaching this as a gender distinction, and also to cover up their glory which is their long uncut hair?