Additionally, if one of the premiere New Testament Greek scholars has his doubts about the King James Version of the Bible, it would do some good to ask why (hence the link I posted earlier).
Here is his page at Dallas Theological Seminary:
http://www.dts.edu/about/faculty/dwallace/